Changeset 103 for trunk/Cocoa/Pester/Source/PSScriptAlert.m

Timestamp:

02/26/03 07:12:36 (21 years ago)

Author:

Nicholas Riley

Message:

Localization, bug fixes

File:

• trunk/Cocoa/Pester/Source/PSScriptAlert.m (modified) (2 diffs)

trunk/Cocoa/Pester/Source/PSScriptAlert.m

@@ -39 +39 @@
 
     if (scriptPath == nil) {
-        NSRunAlertPanel(@"CanÕt find script", @"Pester couldnÕt find the script for the alarm Ò%@Ó.",
+        NSRunAlertPanel(NSLocalizedString(@"Can't find script", "Title of alert sheet when alias to script didn't resolve"), NSLocalizedString(@"Pester couldn't find the script for the alarm '%@'.", "Message displayed in alert sheet when alias to script didn't resolve"),
                         nil, nil, nil, [alarm message]);
     } else {
@@ -78 +78 @@
     NSMutableAttributedString *string = [[@"Do script " small] mutableCopy];
     NSString *scriptName = [alias displayNameWithKindString: NULL];
-    if (scriptName == nil) scriptName = @"ÇcanÕt locate scriptÈ";
+    if (scriptName == nil) scriptName = NSLocalizedString(@"<<can't locate script>>", "Script alert description surrogate for script name when alias doesn't resolve");
     [string appendAttributedString: [scriptName underlined]];
     return [string autorelease];